PORTADA-ARTICULOS-NOVEDADES-NUESTRA HISTORIA-LUCHA-MUSICA-ESPECIALES-CULTURA-PAISES

BOB MARLEY - ELLOS BIEN LLENOS (PERO NOSOTROS HAMBRIENTOS) - Them belly full ( but we hungry )
BOB MARLEY - COMERCIANTE DE ESCLAVOS -Slave driver-
BOB MARLEY - GUERRA -War-
BOB MARLEY - LEVÁNTATE, PONTE DE PIE -Get up, stand up-
BOB MARLEY - JHONNY ERA -Johnny was-
BOB MARLEY - A QUIEN LE QUEPA LA GORRA -Who the cap fit-
BOB MARLEY - PEQUEÑA HACHA -Small axe-
BOB MARLEY - 400 AÑOS -400 years-

BOB MARLEY - ELLOS BIEN LLENOS (PERO NOSOTROS HAMBRIENTOS) - Them belly full ( but we hungry )

Ellos bien llenos pero nosotros hambrientos
una muchedumbre hambrienta es una muchedumbre colérica
La lluvia cae pero la suciedad está percudica
Hay un puchero cocinándose pero lo comida no es suficiente
Vas a bailar al ritmo de la música de Dios, baila
Vamos a bailar al ritmo de la música de Dios, baila,
Olvida tus problemas y baila,
Olvida tus penas y baila,
Olvida tus dolores y baila.
El coste de la vida sube tan arriba que
Ricos y pobres empiezan a llorar
Ahora el débil debe hacerse fuerte
Ellos dicen oh, qué tribulación
Ellos que están llenos mientras nosotros estamos hambrientos
Una muchedumbre hambrienta es una muchedumbre colérica
Hay un puchero cocinándose pero la comida no es suficiente
Vamos a tocar música de Dios
Vamos tocando la música de Dios, Vamos tocando
Ellos bien llenos pero nosotros hambrientos,
Una muchedumbre hambrienta es una muchedumbre colérica
Hay un puchero cocinándose pero la comida no es suficiente
Una muchedumbre hambrienta es una muchedumbre colérica.

BOB MARLEY - COMERCIANTE DE ESCLAVOS -Slave driver-

Comerciante de esclavos
Las tornas están volviendo
Coge una pistola
Por que vas a ser quemado ahora.
Cada vez que oigo el ( crack ) del látigo
Mi sangre se vuelve fría
Me acuerdo de cuando iba en un barco de esclavos
De cómo embrutecían mi alma
Hoy dicen que somos libres
Sólo para estar encadenados en esta pobreza
Buen Dios, yo pienso que eso es analfabetismo
Es sólo una máquina que hace dinero.

BOB MARLEY - GUERRA -War-

Lo que me ha enseñado la vida
lo quisiera compartir
con aquellos que quieran aprender.....
Hasta que la filosofia que hace
A una raza inferior y a otra superior
Sea definitiva y totalmente desacreditada
Y abandonada;
Hasta que no existan
Ciudadanos de primera y segunda clase
En una nación;
Hasta que el color de la piel de un hombre
No tenga mayor relevancia que
El color de sus ojos;
Hasta que los derechos humanos básicos
no sean garantizados por igual a todos,
sin exepcion de razas,
Hasta ese dia,
el sueño de paz duradera,
la ciudadaniá mundial y las leyes de la
moralidad internacional
seguirán siendo nada más que una ilusion
efímera para pedir, pero nunca obtener;
Y hasta que el vil e infeliz
régimen que atenaza a nuestros hermanos en Angola, Mozambique , Africa del Sur.....
en un bendaje inhumano, haya sido
derrocado y destruido en sus cimientos
hasta ese día el continente africano
no conocerá la paz.

BOB MARLEY - LEVÁNTATE, PONTE DE PIE -Get up, stand up-

Levántate, ponte en pie
Ponte en pie por tus derechos
Levántate, ponte en pie
Ponte en pie por tus derechos
Levántate, ponte en pie no abandones la lucha.
Predicador, no me digas
que el cielo está bajo tierra
Yo sé que tú no sabes
Lo que vale la vida
No es oro todo lo que brilla
La mitad de la historia no se ha contado todavia
así que mira la luz
Levántate por tus derechos.
La mayoria de la gente piensa
que el gran bien vendrá del cielo
a removerlo todo
y a hacer que todo el mundo se sienta bien
pero si tú sabes lo que vale la vida
debes mirar por los tuyos en la tierra
y ahora que has visto la luz
ponte en pie por tus derechos.
Levántate , ponte en pie (si, si)
Ponte en pie por tus derechos (oh)
Levántate, ponte en pie (Levántate...)
No abandones la lucha (La vida es tú derecho)
Levántate, ponte en pie (No podemos abandonar la lucha)
Levántate, por tus derechos (Señor, Señor)
Levántate, ponte en pie (La gente está luchando)
No abandones la lucha (Si)
Estamos enfermos y cansados del juego de tranquilizarnos
de morir e ir al cielo en nombre de Jesús
Sabemos y entendemos
que el Todopoderoso Dios es un hombre viviente.
Podeis tomar el pelo a alguien algunas veces
Pero no podeis hacerlo todo el tiempo con todo el mundo
y ahora hemos visto la luz (Qué vas a hacer)
tenemos que levantarnos por nuestros derechos.

BOB MARLEY - JHONNY ERA -Johnny was-

Una mujer se echaba las manos a la cabeza y lloraba
por que a su hijo le habian
disparado en la calle
y habia muerto
de una bala perdida
La mujer se echaba las manos a la cabeza y lloraba
junto a ella estaba una persona
que la había visto llorar
preguntando cómo iba a arreglarse
ahora ella sabe que
el resultado del pecado es la muerte.
La vida es el regalo de Dios.
Ella lloraba ....
Johnny era un buen hombre
nunca hizo nada malo
la mujer se echaba las manos a la cabeza y lloraba
porque a su hijo le habian
disparado en la calle
y había muerto
a causa del sistema.
La mujer se echaba las manos a la cabeza y lloraba
reconfortándola estaba una persona
ella se quejaba y lloraba
Johnny era un hombre bueno
nunca hizo nada malo.
¿Puede una mujer dolorida tener importancia ?
ella lloraba ....

BOB MARLEY - A QUIEN LE QUEPA LA GORRA -Who the cap fit-

El hombre es tan injusto con el hombre
no sabes a quién creer
tu peor enemigo puede ser
tu mejor amigo
y tu mejor amigo, tu peor
enemigo.
Habrá quien coma y beba contigo
mientras por detrás te vende
sólo tu amigo conoce tu secreto
Así que solamente él puede revelarlo
a quien le quepa la gorra
que se la ponga.
Me echas maíz
yo no me llamo gallina
yo digo cok, cok, cok, cluk, cluk, cluk si.
Algunos te odiarán
simulando amarte,
intentarán eliminarte
por detrás
pero a quien Dios bendice, nadie maldice
gracias a Dios, hemos pasado lo peor
Hipócritas y parásitos
vendrán y darán un bocado
y si tu noche se convierte en dia
mucha gente correrá
y a quien le vaya el patrón
que lo lleve
a quien le quepa la gorra, que la lleve
Digo, me echas maíz
digo, no me llamo gallina
digo, cok, cok, cok, cok, si
cluk, cluk, cluk
Habrá quien coma y beba contigo
mientras por detrás te vende
y si la noche se convierte en dia
mucha gente saldrá corriendo

BOB MARLEY - PEQUEÑA HACHA -Small axe-

¿ Por qué alardean de sí mismos, malvados
jugando a ser listos sin ser inteligentes ?
Yo digo que estais trabajando la injusticia
para ganar en vanidad, si
pero la bondad de Dios
Yo adoro por siempre.
Si vosotros sois un gran árbol,
nosotros somos un hacha pequeña
afilada para cortarlo
preparada para cortarlo, oh si.
Estas son las palabras de mi Maestro
diciéndome que ningún corazón débil prosperará
Oh, no ellos, no pueden
Y a quien quiera que le guste el infierno
caerá en él ( caerá en él )
A quien quiera que le guste el infierno
será quemado en él (quemado en él )
A quien quiera que le guste el infierno
caerá en él ( caerá en él )
A quien quiera que le guste el infierno
será quemado en él ( sera quemado en él )

BOB MARLEY - 400 AÑOS -400 years-

400 años (400 años, 400 años)
Y es la misma
La misma filosofía
He dicho que son 400 años
(400 años, 400 años)
Mira, cuánto tiempo
Y la gente todavía no es capaz de ver
¿Por qué luchan contra la pobre juventud de hoy día?
Y sin estos jóvenes, se perderían
Estarían perdidos

Vamos, pongámonos en marcha
(Pongámonos en marcha, pongámonos en marcha)
Puedo ver que el momento -el momento ha llegado-
Y si los tontos no lo ven
(Y si los tontos no lo ven, los tontos no lo ven)
No puedo salvar a la juventud
La juventud va a ser fuerte
Así que, ¿no te vienes conmigo?
Te llevaré a una tierra de libertad
Donde podemos vivir- vivir una buena vida
Y ser libres

Mira cuanto tiempo: 400 años (400 años, 400 años)
¡Con mucho, demasiado tiempo!
Esa es la razón por la que mi gente - mi gente no es capaz de ver
Dije, son 400 largos años (400 años, 400 años)
Dame paciencia - la misma filosofía

Han sido 400 años (400 años, 400 años)
¡Esperamos tanto tiempo!
¿Cuánto tiempo? 400 largos, largos años...