18.januar 2001

               Kære alle

Så er Mulle, Oline, "Donissen" og jeg atter tilbage i Hornbæk, - - kattene efter 3 uger i Kastrup og jeg i Afrika

Atter har det været en utrolig oplevelse på godt og ondt, - og jeg synes at I skal have nogle af de tanker jeg havde dernede, - og som jeg måtte skrive ned

1.

Sommetider bliver man overfaldet af en følelse der er så overvældene, at det er umuligt at forklare andre. Den følelse får jeg altid når jeg er i Abéné! Glæden ved at være sammen med disse utrolige mennesker, - en befolkning hvor alt drejer sig om at dele, og gøre noget for andre.

Fiskeren Amadue sidder lige så stille og lytter. Erik og jeg har været med på fisketur. Vi var med på fiskernes vilkår,- men de er meget omsorgsfulde overfor os.

Amadue forstår kun Mandinka, - men vi smiler hele tiden til hinanden, - og han er utrolig stolt af sit erhverv, - og jeg er fuld af beundring over disse smukke, stærke, stolte, venlige mennesker.

Jeg lover at skrive og sende billeder, - hvis jeg skriver på engelsk, vil "Big Ben" oversætte det til Mandinka.

"Big Ben" (Bernhard) er også én af de helt store "glæder", - han ofrer al sin tid på at give os en oplevelsesrig ferie

2.

Jeg lærer og lærer hver dag! - - kommer med en viden hjemmefra, om hvordan tilværelsen skal tackles, - - og ser at alt kan gøres på en helt anden måde!

Her kan man forære sine børn væk for at give dem en bedre tilværelse, - - børn som er så højt elsket.! - ja, alle elsker børnene, - de bliver stolt vist frem, - nusset, kælet med, båret rundt på af kvinderne, mændene og ikke mindst de andre børn, - - - i Danmark vil det være  utænkeligt, at en baby passes af en" storesøskende" på 3-4 år,- men her går det fint, - der er jo også altid nogle større børn til at hjælpe! Det må være dejligt at være barn her!

Det er en næsten umulig tanke, ikke at skulle se sit barn i mange år

3.

Jo mere jeg kender og holder af disse mennesker, jo mere berører det mig, når livet viser sig fra sin værste side! – F.eks. når små børn får Malaria, og der ikke er mulighed for hjælp, da der ikke er penge til medicin.

I går skete så det, man ikke kan holde ud at tænke på!! - - Mariellen,- 10 år gammel, en lille stille pige fra nabo compounden, døde!

Hun var sammen med Esparance ved stranden i forgårs hvor hun fik ondt i maven, - i går kom hun på hospitalet hvor hun døde, - - i dag bliver hun begravet!

Kvinderne skriger deres sorg ud, så det høres over hele landsbyen! - - jeg ville ønske at jeg kunne det samme,- men jeg sidder med "knuden i maven" og kan ikke komme af med min medfølelse

4.

Så sidder jeg her på stenen sammen med Adrian, - studerende fra Dakar ( Kemi og Afrikansk kultur)! - - Han har udgivet en bog sammen med en professor fra Belgien, om afrikanske planter og deres anvendelse, - men må nu stoppe studierne p.g.a. pengemangel. Han har flere manuskripter om Afrikansk kultur liggende som han gerne vil udgive, - men ingen familie der kan hjælpe med penge!!

En trist trist historie, som der findes oceaner af hernede, - - en energisk ung mand, der nu vil prøve at få biblioteket i Zinchinzore til at optage hans bog, hvilket vil koste ham ca 100 danske kroner! - - Pyt, - - jeg køber én af hans bøger, selvom den er på fransk, - og han ikke har flere med, end den Erik købte i går (Måske sender han den?

5.

Mofigno, mofigno (*) , jo mere jeg kender dig, jo mere er der skjult for mig! - Jeg tror at jeg kender dig, og alligevel afslører du hele tiden nye ukendte, - og sommetider uforståelige sider! - - Din mystik fascinerer mig, og jeg prøver af al magt at trænge helt ind i din tankegang!

Abéné, - jeg har dig "under huden" og kan aldrig mere slippe dig, - - - du har ændret mit liv, - - sat min egen tilværelse i perspektiv og gjort min verden større!!

 ( *) Mofigno, for sorte, - Tubabo for hvide)

Knus fra Conni